Poetry Archives Bio
May 20, 2011
5:34 PM
ещё немного о паразитной рифме

With no apologies to Игорь Гетманский [Igor Getmansky] whatsoever.

«Случайная рифма в прозаическом тексте—
Довольно редкое явление.» Но если уж есть,
То для автора честь читателю сделать смешно:

    «Это выставка-продажа бельевого трикотажа»,
    «Он увидал то, что искал, но мраморное здание
    не привлекло его внимание.» А жаль. Красивое здание.

Стилистическая правка подобных текстов
Не вызывает затруднений у педантов-дураков.
«Так. Нужна норма! Изменим-ка грамматическую форму!»

    «Как помогла им наша песня, как много ею было сказано!»
    Напоминает мне те вещи которые вижу в унитазе я.
    Поменьше пафоса, прошу! А то ещё вам напишу!

«Непроизвольная ритмизация прозы—организация речевого материала,
При которой слова, вопреки воле автора, располагаются в соответствии
С каким-нибудь стихотворным размером. Например, ямбом написаны строки.»

    А мне, что ямбов, что хореев—давай мне честных стихотвореев!
    По-моему, насчёт стажёров, меня бросает в огонь и холод.
    Вам б не про листожора уничтожение писать, а трактаты про интеллектуальный голод.

Паразитная рифма может сбивает, но с ней радостно и интересно.
Не хотите портить восприятие стиха? Не читайте, а свои придирки
Вон убирайте, а не то у нас вообще поэтов не будет.

    Напоминает мне эта история маленькая про учебник про элементарную механику,
    Там где Вильям Вевелл писал: "Hence no force, however great, can stretch a cord, however fine,
    into a horizontal line, which is accurately straight." Ему сказали—ба, вот стих! А он его затёр.

Бандиты!!